lotteland

Mí drazí, musím se vás vážně zeptat: věděli jste, že existovala slovenská produce Tanz der Vampire? A pokud ano: proč jste mi to neřekli a musela jsem se to dozvědět od zahraničních fanoušků?? :D Samozřejmě je nutno dodat, že je to "pouze" studentská produkce, ale v čem jsou Slováci jistě unikátní je to, že je to první oficiální studentská produkce Tanzu. Kostýmy a kulisy jsou očividně nízkorozpočtové, ale to se samozřejmě dalo čekat a proto se taky nehodlám bavit o nich, jako spíš o tom pojetí. Na té produkci vidíme, že tvůrci byli obeznámeni s originálem, ale pak se nějak rozhodli vdechnout mu takový modernější námět. Dovolila jsem si shrnout pár věcí, co mě tak zaujalo: Chagal twerkuje?!? máme jedinečnou příležitost sledovat Chagala a Magdu v akci live (you know what I mean) Magda je Chagalova milenka ještě předtím, než se ti dva změní na upíry Totale Finsternis - romantičtěji podanou verzi té písně asi neuvidíte, svým způsobem je to milé :) při Gieru se za Krolockem promí...

A pojďme se ještě chvíli držet Tanzu v této rubrice! :D Tohle video jsem si vybrala na základě dvou věcí: TF není nikdy dost a faktu, že jsem Jessicu Kessler nikdy neviděla s někým jiným než s Kevinem Tartem v proshotu Tanzu. Hmm,to je třeba napravit! A tak ji tedy máme s Thomasem z Hamburku z roku 2004. (Zdůrazňuji ten rok, protože ho sami pocítíte na kvalitě :D). Jessicu mám strašně ráda - myslím, že co se týče energičnosti a citu pro humor je její Sára nepřekonatelná. Zrovna v TF humor samozřejmě nevidíme, ale mluvím teď obecně. :D Taky je strašně roztomilá (já vím, to jste potřebovali vědět :D) a nevím proč, ale stejně jako v proshotu, i teď v ní vidím takové malé ptáčátko, co se samo zavírá do klece, aniž by to tušilo. Její projev je skutečně velmi čistý a upřímný a co se mě týče nejde její Sáru nezbožňovat. Co se Thomase týče, v TF obzvlášť vyniká jeho pozoruhodná barva hlasu s takovým velmi temným podtónem, který je svým způsobem pro hraběte skvělý. Je zajímavé, jak na začátku, ...

29. 6. 1990 měla poprvé premiéru německá produkce Fantoma Opery v Neue Flora Theater v Hamburku, kde FO běželo neuvěřitelných jedenáct let. Fantom se poté hrál v Essenu a Stuttgartu. A tam, kde to všechno začalo, Fantom oslavil své pětadvacáté narozeniny. Včera se v Neue Flora Theater odehrálo představení, kterým německý Fantom dosáhl svého velkého milníku. FO sice v Německu neběželo celých těch pětadvacet let v kuse, ale i tak je to velká tradice této show. Derniéra této produkce se sice už blíží, ale není třeba zoufat, FO se totiž v listopadu tohoto roku přesune do Oberhausenu. :) Tak šťastné narozeniny německému Fantomovi. :D :)

Složitější titulek jsem tu snad ještě neměla. Aneb Němci si potrpí na složeniny. :D 8. 6. 2015 proběhla ve Vídni akce...eh, kterou máte v názvu článku, aneb prostě to nebudu psát podruhé. :D Na této akci zazněla i píseň Till I Hear You Sing a nezazpíval ji nikdo jiný, než do této doby jediný rakouský LND Fantom (z koncertní verze) Drew Sarich. :) Aneb ten muž je génius. *.*

Začátek léta může být takový docela hořkosladký pro muzikálofila. Jsou tu prázdniny a tak dále, ale léto se zároveň i docela často nese v duchu derniér a to už je horší. :D Nás tedy do léta uvítala derniéra Le Balu v Paříži a to včera, 28. 6. 2015, kdy upíři naposledy zachvátili francouzské hlavní město. A já moc, moc doufám, že se ještě někdy vrátí, protože tahle produkce byla jedna z mých velmi oblíbených. A tak přeji celému obsazení hodně štěstí v jejich budoucích projektech, ať už je muzikálové cesty zavedou kamkoliv, budu jim držet palce a přát úspěch, protože jsou to všichni neuvěřitelně talentovaní lidé a zaslouží si to. Kdo si chce na produkci zavzpomínat, určitě navštivte YT kanál Shadow ZDE , kam nahrála z Le Balu spustu videjí, která, pokud se nepletu, pochází z dob předpremiéry, aneb kdy to všechno začínalo. :) Na závěr bych si dovolila překlad krásného rozloučení, které na svůj Instagram napsal Alfred, Daniele Carta Mantiglia. A dnes skončilo jedno úžasné dobrodružství. Po...

Brad Little, současný Fantom ve world tour, bude poté, až tour projede zastávkami v Pekingu a Kantonu, světově nejdéle hrajícím Fantomem. (Ne bez přestávky, samozřejmě. :)) Nejsem seznámena s přesným číslem, ale podle všeho to znamená, že Brad má za sebou už více než 2 700 představení v roli, což je obdivuhodné. Source: http://roadtophantom.tumblr.com/

Fantom Opery se znovu vrátí do Japonska, konkrétně do Nagoje (či jak se to skloňuje :D). Premiéra bude 20. 9. 2015. Zajímavým faktem je, že FO v Japonsku vidělo 950 000 lidí, tudíž díky novému otevření show v tomto městě Fantom dosáhne neuvěřitelného milionu. :) Source: http://www.shiki.jp/navi/news/applause/operaza/026513.html http://operafantomet.tumblr.com/

Šťastná to reportérka, která se projela ve Fantomově loďce, odhalila tajemství svíček vystupujících z jeviště a dokonce na ni "nechali spadnout" lustr. No co si víc děvče může přát? :D Podítejte se na tříminutovou mini-reportáž odhalující některá tajemství POTO ZDE . :)

Jak lépe se odreagovat od emočního kolotoče, který neustále zažívá hlavní trojice Fantoma Opery, než si vyrazit ven a pobavit se v klubu? :) Ivan Ozhogin (Fantom), Elena Bahtiyarova (Christine) a Evgeny Zaytsev tak učinili a jistě nabrali nový elán na další představení. :) Source: https://instagram.com/ivanozhogin/ https://instagram.com/evgenzaiz/ https://instagram.com/koalathe/ http://vk.com/ozhogin_ivan

Na chodbě před dveřmi do Erikovy pracovny se ozvaly spěšné, rázné kroky. Trio se zadívalo na svého pána a pak ke dveřím. "To je neslýchané, lidé si sem chodí jak se jim zlíbí, bez pozvání, bez klepání...dřív to tak nebývalo. Měl byste s tím něco udělat, Mistře," neovládla se slečna Fleck a semkla rty do pevné linky. Měla tou poznámkou na mysli Ariellin nedávný neohlášený příchod, který ji prošel jen tak. Erik se usmál sám pro sebe, zatímco něco škrtal na notovém papíře a nijak její výpad neokomentoval. Myslel si, že hluk přede dveřmi s ním nijak nesouvisí, že se brzy utiší a zmizí. Nečekal žádnou návštěvu a jediná osoba, která narušila jeho soukromí bez trestu se momentálně nacházela v divadle bez vyhlídky vyjít v nejbližších měsících ven. Erik se pletl. Co víc, on se šeredně pletl. To a další spleť nepřehledných myšlenek zaplavila jeho mozek, když se dveře jeho pracovny zničehonic rozrazily. Když uviděl kdo stojí za dveřmi, prudce vstal ze židle, aby na ni vzápětí znovu, och...

Lepší titulek článku jsem asi ještě neměla. :D ;) Narazila jsem na tohle video se Sinanem Bertrandem, současným francouzským Herbertem a ač teda moc nechápu co to má být, je geniální. :D :D :D Je tak geniální, že vám ho nemohu ani popsat, prostě si ho pusťte. :D Ona už jen ta miniatura....:'D :'D :'D

Ruská produkce Fantoma Opery v Moskvě oslavila už své třísté představení. Já jim tedy posílám veliké gratulace a doufám, že tato skvělá produkce oslavní ještě mnoho takových milníků. :) Dole je pár fotek šťastného obsazení a ZDE je jedno velmi milé instagramové video s dortem. :3 (Nevíte jestli se dá nějak stáhnout? :D) Source: https://instagram.com/evgenzaiz/ https://www.facebook.com/potomoscow/posts/1647084068843242

Jako každý měsíc, i v červnu nechyběly Broadway Hits. A naším štěstím je, že tento měsíc jsme se dočkali hodně videjí. :) Tak hurá do toho. :) Ty překlady berte tak nějak...jako pracovní s Googlem. :D Znám jen slabou menšinu těch písní. :D Totale Finsternis (Ivan Ozhogin, Elena Gazaeva) Hej, pane producente! (i tentokrát doplněno modelovským příchodem Ivana, hihi. :D) Wenn Ich Tanzen Will (Vera Sveshnikova, Kirill Gordeev) Vy bláznivé holky (K. Gordeev, E. Gazaeva, A. Vavilova, M. Gogitidze, M. Yelizarova) Mozart! (Alexander Sukhanov) (vskutku doporučuji, Alexandrova verze se mi líbí asi víc než Ivanova...což jste ode mě nečekali, že? :D) Má duše nemá odpočinku (Elena Gazaeva ) Láska (Finding Neverland) (Elena Gazaeva) Králové nočních Benátek (Romeo a Julie) (K. Gordeev, R. Kolpakov, G. Novitsky) Duet Velmy a Roxie (Chicago) (N. Dievskaya, L. Rulla) Píseň Mercedes (Hrabě Monte Christo) (Elena Gazaeva)

A máme tu další rozhovor s Ivanem, je jich teď najednou nějak plno, což je dobře. :) Už z jeho názvu vidíme, že tentokrát je zaměřený na cestování. :) Tentokrát se jednalo o rozhovor v angličtině, jehož originál můžete najít ZDE a ZDE . Tenor Ivan Ozhogin je skutečný světák. Neustále cestující umělec vystupuje na různých místech světa. Je to také velmi kreativní osobnost. Má rád objevování nových měst a zemí, poznávání nových lidí a kultur. Jak důležité je pro vás cestování a výlety? Současně je to pro mě velmi důležité. Občas už ani nevím, kde vlastně jsem. (Směje se). Města a země se mění velmi rychle - Moskva, Petrohrad, Vladivostok, Paříž, Berlín, Vídeň... Není divu, že se říká, že je umělec pořád na cestách. Nejčastěji je to kvůli různým tour, vystoupeních a koncertech, ale mám rád i cestování jen tak, pro objevování nových míst, setkávání se s různými lidmi a kulturami. Kam byste chtěl jet? Sním o mnoha místech, kupříkladu o New Yorku. Chci navštívit divadla na Broadwayi, vidět ...

Pojďme se ještě jednou, naposledy, vrátit k oné ranní show, kde vystoupili Ivan Ozhogin a Anna Kovalchuk, jednoduše proto, že z toho máme dvě fotky, co se musí sdílet. :D Plus, Adele, zlatá, přezlatá Adele, přišla na to, jak to video stáhnout a dala ho na uložto (jéééj), takže v případě zájmu ZDE . :) Děkujeme, Adele. :) Source: http://vk.com/ozhogin_ivan

Tak jsem se po dlouhé době zase jednou pustila do menšího projektu bláznoství. Tak totiž nazývám mé překladatelské pokusy z ruštiny, případně mé pokusy něco porozumět z mluvené ruštiny. :D Jako vždy na úvod přikládám varování, že toto je dílo vytvořené s Googlem, tudíž pochybné, místy domýšlené. Dále dodávám, že jsem něco prostě vynechala úplně, protože jsem z toho nedokázala vyvodit ani hlavní myšlenku a to se pak nedá svítit. Ale dělala jsem co jsem mohla. Já totiž rozhovory s Ivanem moc ráda čtu, on vždycky mluví tak sofistikovaně a cituje Fausta a mluví prakticky jako románová postava...:D A určitě se i pobavíte. Ivan o sobě říká, že je líný. :DDDD No jestli je Ivan líný, tak u mě je vrchol činnosti když ráno vstanu z postele, hahaha. :D Herec Ivan Ozhogin ušel v muzikálovém divadle dlouhou cestu - od ruského originálu Nord-Ost ke kultovnímu Fantomovi Opery. Dnes se zdá, že herci jeho velkou popularitu přinesly mystické a záhadné role. Tanz der Vampire, Fantom Opery, Mistr a Markét...

...ale žal jen dočasně. :) Hrozně mě těší, že si Kyle zase zahraje Raoula, protože jak si asi pamatujete, je to můj velký oblíbenec v této roli. :) Jak už jsem ovšem zmínila, pouze krátkodobě zaskakuje za Jeremyho Hayse, který bude mít dovolenou. Kyle raouluje od 22. 6. do 4. 7. 2015. :) Source of the picture: http://operafantomet.tumblr.com/

Byly zveřejněny plakáty k muzikálu Oněgin. Osud propagace muzikálu byl svěřen do rukou fanoušků, neboť dostali na výběr z pěti variant plakátů a sami mohou rozhodnout, který bude viset po ulicích. Který to vyhrává u vás? :) Na plakátech vidíme Veru Sveshnikovou, Natalii Martynovou, Kirilla Gordeeva a předpokládám že zbývající dva pánové musí být Sergey Onischenko a Maxim Novikov. Source: http://vk.com/musicalonegin

Ivan Ozhogin (Woland) a Anna Kovalchuk (Hela) včera, tedy 23. 6. 2015, vystoupili v ruské televizní ranní show. Záznam toho můžete nalézt ZDE (asi někdo nevíte, jak to video z té stránky možno stáhnout, že? :D). Ivan a Anna se objevují v první hodině, pětadvacáté minutě. Rusové mají očividně stejný formát ranních show jako my, takže Annin a Ivanův rozhovor je dvakrát přerušen reportážemi co nikoho nezajímají. Jako u nás, da, da! :D :D :D Podívala jsem se na to dvakrát a sepsala si co jsem z toho pochytila. Pokud se na to někdo z vás podívá taky, tak můžeme dát dohromady své dojmy a třeba i zjistíme o čem mluvili. Třeba. :D Anna mluvila o tetování, co jí jako Hele malují na ruku, říkala, že na každé představení má jiné. Přísahala bych, že řekla, že jednou měla na ruce portrét Puškina. Vypravovala i historku o tom, jak měla teď v červnovém bloku na ruce upírského Mickeyho Mouse (na to vskutku nikdy nezapomenu :D). Oba mluvili o pre-show rituálech. Ivan mluvil o tom, jak se dostává do ro...

Pokud si vzpomenete, tak na loňském West End Live se Fantom Opery odprezentoval pouze jednou písní, Music of the Night, kterou zazpíval Scott Davies spolu s Harriet Jones. Fanoušci trochu bručeli, že je to plýtvání Harrietiným hlasem. A možná i proto letos zazněly písně dvě - Music of the Night a Wishing You Were Somehow Here Again. Zajímavé je, že na zvukové zkoušce MOTN odzpíval hlavní Fantom Gerónimo Rauch, ale na konečném vystoupení, stejně jako loni, zahrál cover Scott Davies. Worry not, můžeme si Gerónima užít i tak, protože někdo nahrál i zvukovou zkoušku. :) Music of the Night - Gerónimo Rauch, zvuková zkouška Music of the Night - Scott Davies Wishing You Were Somehow Here Again - Harriet Jones Source: https://twitter.com/darren_bell

Musím se vám přiznat, že tohle je poprvé, co vidím Thomasův Gier, čímž si tak nějak uvědomuji, že mé posuzování hraběte Thomase do této chvíle nebylo tak úplně fér, protože Gier je samozřejmě Krolockův největší okamžik, jediné sólo. Hrozně, hrozně moc se mi líbí jak zahrál ten začátek, A+. Nejdřív se rozhlížel, působil trochu dezorientovaně a ztraceně a pak ten nešťasný a přece něžný úsměv, když zahlédl hrob své první oběti! Byl to tak upřímný a bolestný výraz! Když pak zpíval o svých posledních lidských...či spíš už jen polo-lidských vzpomínkách, vypadá velmi zasněně, trošku mi hlavou bleskl "můj" dreamy count, také známý jako Robert D. Marx -a to jsem si myslela, že ti dva měli spíš odlišné než podobné ztvárnění - a tady vidíte, proč jeden nesmí vynechávat Gier, když si chce dělat obrázek o nějakém hraběti. :D Co ho od Roberta ovšem odlišuje, protože žádní dva herci nejsou stejní, samozřejmě, je podtón sarkasmu nad sebou samým, což je geniální hořkosladká kombinace, které ...

Někdy je pro mne hledání videjí z Mistra a Markétky těžší, jindy lehčí. Tenhle full show záznam se mi statečně bránil týden, ale dnes přesto musel ustoupit a byl objeven. :D Co vám chci říct je, že to na YT leží už týden, je možné, že někteří z vás už to objevili přede mnou, nicméně já až dnes. :D Aneb jeej! Celá show a v parádní kvalitěs Kirillem!!! Kromě toho, že je to celá show a s Kirillem a v hezké kvalitě vám o tom ale nic nepovím. Tento objev mě moc nadchl než abych čekala a podívala se na to předtím, než to nasdílím i vám, protože jsem tušila, že i vás to nadchne! (Pokud o tom už týden nevíte, v tom případě tento článek čtete naprosto poklidně a snad i znuděně a nebo jste ho už dávno číst přestali :D). Nu a v obsazení, jak už jsem naznačila, tedy máme Kirilla Gordeeva, Veru Sveshnikovu, Antona Avdeeva a Annu Kovalchuk. (Dvě videa v tom listu mají jen pár vteřin, tak tím nebuďte zaskočení.) Part 1 (Divadlo před začátkem show) Part 2 (Láska a strach, Wolandovo arioso, Woland se...

A tak se Lotteland na léto převléká, vrací se ke starému dobrému meruňkovému odstínu a od muzikálů si opět na chvíli odpočineme s Sherlockem a překrásným fanartem. V záhlaví máme Irene Adlerovou, Sherlocka a Johna a co mi udělalo radost, tak i citát ze Skandálu v Belgrávii, mé oblíbené epizody. Kabátek je, jak už vás jistě nepřekvapí, dílem Tahmed, na které je vidět, že se mnou sdílí sherlockovskou vášeň, protože je s láskou dělaný. Milá Heli, děkuji ti a drž se, moc pro mě znamená, že teď myslíš na můj blog a pochopila bych kdyby ne. :)

A máme tu třetí nahlédnutí do červnového bloku Mistra a Markétky. Fanoušci byli tentokrát kreativní a máme tu spustu krásně setříhaných videjí. :) Láska a strach, Wolandovo arioso (Kirill Gordeev), 14. 6. 2015 - tohle video sice není o moc lepší než to co už jsme viděli, ale aspoň po audio stránce je to o něco lepší. Chvíle štěstí, duet Mistra a Markétky (Vera Sveshnikova, Anton Avdeev), 14. 6. 2015 - co na Veřině Markétce zbožňuju asi nejvíc je, jak geniální kompromis mezi knižní a muzikálovou verzí svého charakteru vytvořila. Dále bych podotkla, že spolu s Antonem mají asi nejlepší chemii co se páru Mistra a Markétky týče. Jsou spolu velmi důvěrní a jejich láska se zdá tak přirozená. :) Vzpomínka na Markétku (Anton Avdeev, Vera Sveshnikova), 14. 6. 2015 - wooow. Anton! To že změnil v téhle scéně způsob hraní mě vcelku potěšilo. Místo natažených rukou směrem k Markétce, jako by je od nich oddělovala neviditelná stěna jí teď přejíždí po ruce (nebo pár milimetrů nad rukou, je-li tu n...

Už je to nějaká doba, co jsem naposledy psala o francouzské produkci Tanzu, či Le Balu, tak je načase to napravit. Mám tu pár rozkošných zákulisních fotek...a garantuju vám, že z jedné se spolu-milovníkům páru hrabě & Sarah stejně jako mě zastaví srdce. :D Tady máme fotku z toho, když Michael Heller, Alfred z berlínské produkce, přijel navštívit své francouzské kolegy Rafaëlle Cohen a Daniela Carta Mantiglia. A tady je Rafaëlle se svým hrabětem Stéphánem Métrem. (S francouzskými jmény je to naše skloňování obzvláštní zlo, věříte? :D) Stépháne ještě jednou, tentokrát už s parukou. :) Rafaëlle ve své šatně. :) "Dobrodružství otce a dcery na hradu Krolock". :D Rafaëlle, Daniele a Pierre Antoine Brunet. Daniele s Manon Taris. A trochu děkovačky. :) Mike Zubi jako Alfred, který je Danielova alternace. :) A tady je i Rafaëllina alternace - Alyzée Lalande. No a abychom měli hlavní trojici kompletní, tady je i Stéphánův náhradník - Kirill Zolygin. No a nakonec ta slibovaná fotka....